|
Garshin.Ru |
|
Пишите |
|
Лексиконы |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
Прасунский [прасунийский] язык (П.я.), англ. Prasun, дари-перс. p?r?n?, самоназвание was?-veri. На прасунском языке говорят в шести селениях в долине рек Прасун (Парун), притока реки Пич (Печ) в провинции Кунар в Афганистане. Общее количество говорящих около 2-3 тысяч человек. В соседних долинах говорят на нуристанских языках кати, вайгали, вамаи; с севера за хребтом Гиндукуша - на мунджанском языке, принадлежащем к иранской семье языков. Двуязычие распространено незначительно (второй язык - кати, реже пашто или дари). Между селениями существуют небольшие говорные различия, в частности, выделяется говор селения Пашки. |
Язык прасуни принадлежит к нуристанской группе языков. Диалектов в прасуни нет. Язык бесписьменный; памятников письменности не зафиксировано.
Разделы страницы:
Отмечены гласные i, е, ?, ?, ?, и, о, а (??).
Фонологическая значимость соответствующих звуков не всегда ясна.
Согласные: p b m t d n t d n(?) ?(?) k g [?] c ? w s z ? ? ? ? y x (h) l r
Структура слога не изучена.
Типы чередований не изучены.
Язык флективный. Выделяются следующие части речи: существительные, прилагательные, местоимения, числительные, глагол; служебные слова: послелоги и частицы.
Категория рода (мужской/женский) морфологически выявляется у прилагательных и в некоторых глагольных формах. Для существительных категория рода - лексическая, выявляется в согласовании с прилагательными и глаголами. Во всех случаях категория рода, по-видимому, тесно связана с выражением пола одушевленных объектов. Категория числа реализуется у существительных в противопоставлении флективных форм единственного и множественного числа в косвенном падеже, у местоимений - лексически, в глаголе - противопоставлением форм мн. числа формам ед. числа по окончаниям, Существительные различают два падежа: прямой (одна форма для обоих чисел) и косвенный.
Личные местоимения также имеют в ед. числе двухпадежную систему ед. число 1 л. прям. п. unzu, un?u, косв. п. ?ndei?, 2 л. прям. п. vu, tyu, косв. п. utyoi?, itie?. Во мн числе личные местоимения падежа не различают: 1 л. ase, 2 л. mtu. Указательные местоимения пяти рядов (по крайней мере, часть из них) могут различать формы падежа. Падежные значения передаются также с помощью послелогов и предлога/префикса t?. Для выражения принадлежности употребляется прямой падеж существительных и специальные местоименные проклитики (ед. число: 1 л. ?m-, 2 л. i-; мн. число: 1 л. as-, 2 л. asen-. Категория лица (1-е и 2-е) в личных местоимениях выражена лексически, в глаголе - окончаниями. Категория определенности/неопределенности выражается с помощью неопределенного артикля (ate(k)/ate(g), косв. п. ategi?), а также противопоставлением форм прямого и косвенного падежа у существительных в роли объекта.
Категория вида/времени в глаголе передается противопоставлением двух форм настоящего времени - настоящее определенное (причастие на -ma + связка наст времени); настоящее длительное (отглагольное имя на -o + связка прош. времени), двух форм настояще-будущего времени (корень + связка; причастие на -ga + связка); будущего времени (инфинитив + глагол la- 'иметь'); имперфекта (причастие на -ma + связка в прош. времени); претерита (причастие прош. времени + субъектные окончания у переходных глаголов или связка в наст. времени у непереходных глаголов); перфекта (причастие прош. времени на -g + наст. время глагола la- 'иметь'); плюсквамперфекта (причастие прош. времени на -g + прош. время глагола la- 'иметь'). Из косвенных наклонений зарегистрирован императив (во 2-м лице обоих чисел), сослагательное наклонение (простая и сложные формы). Отмечены три формы пассива: настояще-будущее, прошедшее, преждепрошедшее время.
Прасуни - язык номинативного строя. В простом предложении обычный порядок слов SOV. В опубликованных текстах сложных предложений нет, можно предполагать, что сложное предложение развито слабо (кроме условного). Количество зарегистрированных слов невелико, однако оно позволяет сделать вывод о хорошей сохранности исконной лексики и относительно малом количестве заимствований.
Прасуни имеет своеобразную вигезимальную систему счета (материалы автора): ?pe? 'один', l? 'два', t?e 'три', ??pu 'четыре', l?z 'десять', ?uz 'одиннадцать', zu 'двадцать', ika? 'двадцать один', ?u?a? 'тридцать один', ?ib?z 'сорок', iki??b?z 'сорок один', ?u??b?z 'пятьдесят один', t?ekzu 'шестьдесят', t?ekzul?z 'семьдесят', ?upakzu 'восемьдесят', l??u 'двести', ?era?i 'четыреста'.
Достаточных сведений о словообразовании нет.
Прасунский язык имеет сложнейшую систему средств пространственной ориентации,
уникальную по крайней мере для индоевропейских языков;
всякое направление и местонахождение ориентируется относительно течения р. Парун:
вверх но течению; вниз по течению; поперек к правому берегу;поперек к левому берегу.
В этой системе важнейшую роль играют специальные префиксы, которые могут сочетаться как с глаголами,
так и со специальными дейктическими основами пяти степеней удаления.
эти сочетания, в свою очередь, могут выступать в сопровождении указательных местоимений пяти степеней
(al?g, ari, uwu, su, ?stl?g): al?g nilig 'этот находящийся на той же высоте далее вниз по долине' и т. п.
Такого рода сочетаний может быть теоретически образовано более тысячи, хотя, конечно, не все они употребительны.
Помимо специальных префиксов, существуют также "обычные" глагольные префиксы с локативным значением:
a- 'туда', wu- 'сюда', ti- 'внутрь', wi- 'наружу', o- 'вокруг'.
Ключевые слова для поиска сведений о нуристанском языке прасуни:
На русском языке: прасунский язык, прасуни, прасун, прасунийская речь, васин-вери, верон;
На английском языке: Prasun languages.
|
).
|
|
|
|
|