Проекты идеографических пазиграфий и пазилалий

Блиссимволика – это коммуникационная графическая система, разработанная Чарльзом Блиссом в качестве универсального письменного языка, который мог бы использовать каждый человек, живущий в мире, вместо своего родного языка. Работая фотографом и кинорежиссёром в Шанхае во время Второй мировой войны, Блисс сильно увлёкся китайскими иероглифами и их историей. Ему в голову пришла мысль создать единую письменную систему, которой смогли бы пользоваться носители различных языков. Эта система сочетала в себе математические элементы, молекулярные формулы, электрические схемы и получила название «блиссимволики».

Одни из символов были пиктографическими (физические объекты, например, дом или Солнце), другие – идеографическими (олицетворяли такие идеи, как разум или акт дарения). Эти символы легко рисовались и обозначали сложные понятия, что позволило бы людям, говорящим на разных языках и принадлежащим к разным культурам, эффективно общаться между собой. За основу блиссимволики были взяты десять простых знаков. Они впоследствии могли комбинироваться для создания символов с более сложными значениями.

Блисс хотел разработать средство, с помощью которого люди могли бы общаться между собой без недопонимания, которое он считал первопричиной всех существующих в мире страданий [как и Заменгоф при разработке эсперанто].

К сожалению, блиссимволике не было суждено стать универсальным языком. В 1970-х годах эта система использовалась для того, чтобы помочь людям, страдающим ДЦП, общаться с окружающими. В середине 1980-х годов двенадцатилетняя Рэйчел Циммерман на основе системы блиссимволики разработала устройство под названием "Blissymbolic Printer", которое позволяло пациентам, которые не могли разговаривать, эффективно общаться между собой посредством выведения информации на экран компьютера. Данная система до сих пор используется людьми с ограниченными физическими возможностями.

Интернет-порталы и сетевые ресурсы с обзорами пазиграфической системы Блиссимволик:

• Blissymbolics on Omniglot (обзор со ссылками)
• Blissymbolics Communication International (BCI)
• Blissymbolics Resources

Иллюстрации приведены по разрешению (C) Simon Ager (взято из Omniglot.com)

В  1964 году, Yukio Ota (японец по происхождению) разработал LoCoS - экспериментальный визуальный язык со звуками [?], возможностью создания осмысленных предложений и подсознательно понятными формами этих самых изображений. Аббревиатуру LoCoS можно перевести как Lover Communication System (Signs) - Система (знаки) для общения влюблённых.

ЛОКОС представляет из себя набор различных пиктограмм и идеограмм. Пиктограммы – это обычные “понятные картинки”, идеограммы - более “условные знаки” передающие некоторую идею. Предложения в LoCoS состоят из трёх строк: смысловое “ядро” в середине, наречия сверху, прилагательные снизу. Важное отличие этой идеографии от линейной семантографии Блиса - не только в двумерности предложений, но и во встраиваемом характере сочетаний знаков - очень удачная, интуитивно понятная система.

Есть компании, которые на LoCoS создают пиктограммы. Встречалась в сети и программка (на JavaScript), которая очень походила на рисовалку символов LoCoS. Сам Юкио Ота и гуру юзабилити Аарон Маркус занимаются разработкой кнопочного языка на основе ЛОКОСа.