Главная Пишите



Лексиконы

Библиография о Фестском диске

Ни одна из существующих дешифровок Фестского диска не является верной, ни одна из них не хуже и не лучше других в плане своей необоснованности.
(Мнение Ю. В. Откупщикова)

Здесь приведены основные источники сведений о ФД (книги, журналы, материалы), сгруппированные по разделам: Исследователи Фестского диска Первые публикации о Фестском диске (1900-1930 г.г.) Дальнейшие исследования Фестского диска (с 1960 г.) Обзоры и аналитические статьи по ФД в палеографических сборниках Также смотрите микенологическую библиографию и труды по связанным письменностям: рисуночной, линейным А (минойской) и Б (микенской). И шлите свои работы! :)

Исследователи Фестского диска

Согласно английской Википедии, 15 лингвистов имели дело с фестским диском - Джордж Хемпл (George Hempl), Флоренс Ставелл, Альберт Кьюни, Бенджамин Шварц, Жан Фокунау, Владимир Георгиев, Стивен Р. Фишер, Кьелл Артун, Дерк Оленрот, Сергей Ин. Рябчиков, Адам Мартин, Кевин и Кит Мэсси, Ахтерберг и др., Торстен Тимм, Марко Корсини, а также 10 исследователей других специализаций - Паоло Баллотта, Леон Померанс, Питер Алеф (Peter Aleff), Ole Hagen, Harald Haarmann, Bernd Schomburg, Hermann Wenzel, Friedhelm Will, Axel Hausmann, Rosario Vieni, Helene Whittaker.

Наиболее весомый вклад, по мнению А.А.Молчанова, в решение фестской проблемы внесли итальянские ученые Л. Пернье и А. Делла Сета; немецкие Г. Ипсен, В. Порциг, Э. Грумах, Г. Нойман и В. Нам; греческие С. Маринатос и К. Даварас; английские А. Эванс и А. Маккей, русские В. В. Шеворошкин, А. М. Кондратов и В. П. Назаров [мда, не очень пересекается с верхним списком от "британских учёных"].

Первые публикации о Фестском диске (1900-1930 г.г.)

Здесь приведены первые описания находки диска его открывателем Луиджи Пернье, а также первые попытки анализа формы и содержания этого загадочного артефакта. Оный библиографический список расположен в хронологическом порядке.

• Pernier L. Un singolare monumento della scrittura pittografica cretese // Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filologiche. 1908. Ser. V. Vol. 17. P. 642—651. Первое сообщение Пернье о своей находке. [ит.]
• L. Pernier e L. Milani (p. 477—479) // Atti del II Congresso della Societa italiana per il Progresso delle Scienze (Firenze, 1908), Roma 1909. Доклад Пернье на Втором конгрессе итальянских учёных по вопросам научного прогресса (Флоренция, 18—24 октября 1908 года). [ит.]
• Pernier L. Il disco di Phaestos con caratteri pittografici — Ausonia: 1908. Vol. 3. Roma, 1909. P. 255—302. Статья Пернье в журнале "Аусониа". Часто это считают первой публикацией. [ит.]
• Meyer Ed. Der Discus von Phaestos und die Philister von Kreta // Sitzungsberichte der k?nigl. preussischen Akademie der Wissenschaften: Philosophisch-historische Classe. Berlin, 1909. S. 1024.
• della Seta A. Il disco di Phaestos // Rendiconti della Accademia dei Lincei: Classe di scienze morali, storiche e filologiche. 1909. Ser. V. Vol XVIII. P. 304—315. [ит.]
• Evans A. J. Scripta Minoa, I Oxford: 1909. P. 22—28, 273—293.
• Джордж Хемпль. Журнал "Харпорс Мансли Мэгэзин", январь 1911, Лондон & Нью-Йорк. Вариант расшифровки по-гречески 19 строк стороны А диска. Самые частые знаки (12 и 02) - A и E. Найдены частицы. Гоаорится о храме Афины.
• Бекштрем А. Г. Загадочный диск // Журнал Министерства народного просвещения. — 1911. — № 12. — С. 549—603. Это первое серьёзное исследование Фестского диска в России, проведённое Известным этрускологом и папирологом Альбертом Бекштремом.
• Evans A. J. The palace of Minos: a comparative account of the successive stages of the early Cretan civilization as illustrated by the discoveries at Knossos. Vol. 1, 1921.
• Ipsen. Der Diskus von Phaistos // Indogermanische Forschungen. 47. 1929. Ипсен совместно с Порцигом (он в тексте статьи указан как соавтор) провели комбинаторный анализ текста ФД. Имеется перевод: Ипсен Г. Фестский диск (опыт дешифровки) // Тайны древних письмён. Проблемы дешифровки.
• Jensen H. Die Schrift in Vergangenheit und Gegenwart. 1935.

Дальнейшие исследования Фестского диска (с 1960 г.)

Начиная с 60-х годов, вспыхнул опять интерес к Фестскому диску. Здесь помещены фундаментальные труды профессионалов и интересные работы любителей этого периода.

• Андреев Ю. В. От Евразии к Европе. Крит и Эгейский мир в эпоху бронзы и раннего железа (III — начало I тысячелетия до н. э.). — СПб.: Дмитрий Буланин, 2002. — 864 с.
• Аноприенко А. Я. Археомоделирование: Модели и инструменты докомпьютерной эпохи. — Донецк: УНИТЕХ, 2007. — 318 с.
• Бекштрем А. Г. Загадочный диск// Журнал Министерства народного просвещения. — 1911. — № 12.
• Грумах Э. К происхождению Фестского диска // Вестник древней истории, 1968, № 2. С. 14—28 (Расширенный вариант доклада, прочитанного в апреле 1966 года на II Международном критологическом конгрессе в Хании).
• Ерофеева Н. Н. К вопросу о структуре текста фестского диска (ФД).
• Кондратов А. М. Статистические методы дешифровки некоторых письмен Древнего Востока и Средиземноморья. Автореферат канд. диссертации. М., 1969. В своей диссертации Кондратов выполнил детальный анализ структуры диска из Феста и основных закономерностей построения его символьной системы.
• Молчанов А. А. Таинственные письмена первых европейцев. - М.: Наука, 1980. — 120 с. Замечательная работа энтузиаста. Дает пищу к размышлениям.
• Молчанов А. А., Нерознак В. П., Шарыпкин С. Я. Памятники древнейшей греческой письменности. Введение в микенологию. — М.: Наука, 1988.
• Молчанов А. А. Посланцы погибших цивилизаций: Письмена древней Эгеиды. - М.: Наука, 1992. — 192 с. В своих работах Молчанов приводит много полезной информации о других дешифровщиках и дешифровках ФД.
• Наука и жизнь, 2000, № 2 (рубрика «Возвращаясь к напечатанному»)
• Нойман Г. К современному состоянию исследования Фестского диска // Тайны древних письмён. Проблемы дешифровки. Сборник статей. — М.: Прогресс, 1976. — 592 с. Автор выделил дополнительные детерминативы (знаки 06, 09, 15, 16, 22), уравняв число слов с детерминативами на обеих сторонах диска.
• Откупщиков Ю. В. Фестский диск: Проблемы дешифровки. — СПб.: Издательский дом Санкт-Петербургского государственного университета, 2000. — 40 с. Фундаментальное обобщение большинства имеющихся исследований по диску из Феста.
  Yu.V. Otkupshchikov, The Phaistos Disc. Decoding problems, St. Peterburg 2000. Polish translation (Dysk z Fajstos. Problemy odszyfrowania) has been published in "Do-so-mo" Fascicula Mycenologica et Classica Polona, Piotrkow Trybunalski 2007. In Russian.
• Сергеев В. М. Структурный анализ текста и проблема идентификации языка диска из Феста.
• Attempts at Deciphering the Phaistos Disk by Jerome M. Eisenberg. In: Minerva, the International Review of Ancient Art & Archaeology. July/August 2008, Vol. 19, Number 4. Published in Great Britan.
• Thomas Balistier. The Phaistos Disc - an account of its unsolved mystery. Mähringen, 1998. ISBN: 3-9806168-0-0.
• Yves Duhoux. Le disque de phaestos. Louvain 1977.
• Yves Duhoux. How not to Decipher the Phaistos Disc. In: American Journal of Archaelogy, Volume 104.3, 2000.
• DUHOUX, Y. 2000, How not to Decipher the Phaistos Disc: A Review, AJA 104, 597-600.
• École Française d'Athènes. Le Disque de Phaistos. 1992.
• Eisenberg, 2008: The Phaistos Disk - a one hundred-year-old hoax? In: Minerva, the International Review of Ancient Art and Archaeology, Volume 19.4, pp. 9 - 24).
• Facchetti, 1999: Statistical data and morphematic elements in Linear A. In: Kadmos, Volume XXXVIII, No. 1, pp. 1 - 11).
• GODART, L. 1990, The Phaistos Disc: the Enigma of an Aegaean Script, Itanos publications, Athens.
• Louis Godart. The Phaistos Disc. The Enigma of an Aegean Script. Heraklion, Itanos Publications. 1995.
• OLIVIER, J.-P. 1975, Le disque de Phaistos. Édition photographique, École Française d’Athènes, Athens.
• Rio, R. New Light on Phaistos Disc. Xlibris. 2011.
• The Secret “Alphabet” of Phaistos by Tasos Kafantaris. In: BHMA Science. Published in Greece, 18 January 2009.
• Timm, Torsten: Der Diskos von Phaistos. Fremdeinfluss oder kretisches Erbe? In: Grazer Linguistische Studien, No 65, 2006. 2nd edition, Norderstedt, 2008. ISBN: 3-8334-2451-6.
• Torsten Timm. Der Diskos von Phaistos - Anmerkungen zur Deutung und Textstruktur. In: Indogermanische Forschungen, Volume 109, 2004.
• Tsikritsis M.D., 2006. The Disk of Phaistos: A Guide to its Decipherment. Heraklion (in Greek).

Обзоры и аналитические статьи по ФД в палеографических сборниках

• Гельб И. Е. Опыт изучения письма. Основы грамматологии. — М.: УРСС, 2004. — 370 с.
• Добльхофер Э. Знаки и чудеса. — М.: Вече, 2004. — 432 с.
• Кондратов А. М., Шеворошкин В. В. Когда молчат письмена. — М.: Наука, 1970. — 228 с.
• Тайны древних письмён. Проблемы дешифровки. Сборник статей. — М.: Прогресс, 1976. — 592 с.
• Фридрих И. Дешифровка забытых письменностей и языков. — М.: УРСС, 2007. — 210 с.
• Бацалёв В., Варакин А. Тайны археологии. — М.: Вече, 1999.

---

© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма ().

Страница обновлена 22.03.2024