Garshin.Ru Пишите



Лексиконы

Язык кусунда (банко раджа)

Язык кусунда (банко раджа, самоназвание "гилонг-деи-михак") - Это уникальный и почти исчезнувший язык в Юго-Западном Непале. Однако, по другим данным, язык уже вымер - последний носитель умер в 1985 г. [ Очень жаль! :((( Почему ЮНЕСКО не поддерживает выживание угасающих языков?!]

Разделы страницы о кусандском палео-изоляте:

• Родственные связи кусундского языка
• Сетевые ресурсы по кусундскому языку
• Бибилиография работ по языку кусанда

Родственные связи кусундского языка

Раньше считался изолированным языком, потом некоторые стали его выделять в "гималайские" [родственным бурушаски?]. Также есть гипотеза о родстве языка кусунда с языком нахали, который пока считается аустроазиатским. В последнее же время все больше оснований отнести его к тихо-океанским языкам. Сравните, например, слова на кусунда "утро" (gorak) с похожими словами папуасских языков: онге - gegariko-, косарек - kwelek-nak, бинэ - koroke, кунини - korokerage, мериам - gerag, энга - koraka "день", моэрэ - kuru-kia, сулка - kolkha. В примерах сходства между системами местоимений ряда индо-тихоокеанских языков наиболее убедительными выглядят сопоставления кусунда с андаманскими языками.

Результаты исследования Рулена с некоторой вероятностью показывают, что кусунда скорее принадлежит к гипотетической индо-тихоокеанской макросемье, чем к тибето-бирманской семье, как ранее ошибочно утверждалось некоторыми исследователями. Будучи учеником Дж. Гринберга, Рулен поддерживал его гипотезу об индо-тихоокеанских языках. Рулен считал следующие характеристики кусунда характерными для всех индо-тихоокеанских языков:

1. независимое местоимение первого лица с основой на /t/;
2. независимое местоимение второго лица с основой на /n/ или /?/;
3. независимое местоимение третьего лица с основой на /g/ или /k/;
4. чередование гласных в независимых местоимениях первого и второго лиц, в которых встречается /u/ в субъектных формах и /i/ в притяжательных или косвенных формах;
5. притяжательный суффикс -/yi/;
6. консонантная основа также показывает глагольный субъект;
7. указательные местоимения имеют в основе /t/ и /n/ [близость к I или II лицу?];
8. основная лексика.

Сетевые ресурсы по кусундскому языку

• Kusunda: An Indo-Pacific language in Nepal. Удивительные сходства лексики (и грамматических показателей) между кусунда, папуасскими и другими тихо-океанскими языками.

Бибилиография работ по языку кусанда

• Dolgopolsky, A. (1986) in Typology, Relationship and Time, eds. Shevoroshkin, V. V. & Markey, T. L. (Karoma, Ann Arbor, MI), pp. 27–50.
• Endicott, P., Gilbert, M. T., Stringer, C., Lalueza-Fox, C., Willerslev, E., Hansen, A. J. & Cooper, A. (2003) Am. J. Hum. Genet. 72 , 178–184.
• Greenberg, J. H. (1971) in Current Trends in Linguistics, ed. Sebeok, T. A. (Mouton, The Hague, The Netherlands), Vol. 8, pp. 807–71.
• Grimes, B. F., ed. (1992) Ethnologue: Languages of the World (Summer Institute of Linguistics, Dallas), 12th edition.
• Grierson, G. A., ed. (1909) Linguistic Survey of India (Banarsidass, Delhi, India), Vol. 3, Part 1, pp. 399–405.
• Hodgson, B. H. (1848) J. Asiat. Soc. Bengal 17 , 73–78.
• Hodgson, B. H. (1857) J. Asiat. Soc. Bengal 26 , 317–332.
• Reinhard, J. & Toba, T. (1970) A Preliminary Linguistic Analysis and Vocabulary of the Kusunda Language (Summer Institute of Linguistics, Kirtipur, Nepal).
• Reinhard, J. (1976) J. Inst. Nepal Asian Stud. 4 , 1–21.
• Ruhlen, M. (1991) A Guide to the World's Languages (Stanford Univ. Press, Stanford, CA), Vol. 1.
• Thangaraj, K., Singh, L., Reddy, A. G., Rao, V. R., Sehgal, S. C., Underhill, P. A., Pierson, M., Frame, I. G. & Hagelberg, E. (2003) Curr. Biol. 13 , 86–93.
• van Driem, G. (2001) Languages of the Himalayas (Brill, Leiden, The Netherlands), Vol. 1, p. 258.
• Voegelin, C. F. & Voegelin, F. M. (1977) Classification and Index of the World's Languages (Elsevier, New York).

---

© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма ().

Страница обновлена 29.09.2022