|
|
|
ПАРУС
Белеет парус одинокий В тумане моря голубом!.. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном?.. Играют волны - ветер свищет, И мачта гнется и скрипит... Увы, - он счастия не ищет И не от счастия бежит! Под ним струя светлей лазури, Над ним луч солнца золотой... А он, мятежный, просит бури, Как будто в бурях есть покой! (Михаил Лермонтов) |
VELO
Blankadas velo unusola En la nebula mara blu'. G^i kion lasis, kion volas En fremdaj landoj serc^i plu? Ondig^as kaj la vento spiras Fleksante l' maston kun fervor'. Ve! Ne felic^on g^i aspiras, Nek de l' felic^o kuras for. G^in kovras blua rond' c^iela, Sub g^i lazuras onda spac'. Sed s^tormon serc^as g^i ribela, Kvazau en s^tormoj estas pac'. (Перевод К. Гусева.) |
|
![]()
Алфавит эсперанто состоит из основных латинских букв (кроме Q, W, X, Y)
с добавлением латинских букв с "шапочками" для аффрикат и редких европейских букв.
Буквы с диакритиками иногда заменяются сочетанием основной буквы и "x".
Вместо W почему-то используется U с диакритической "галочкой".
Таким образом получается 28 букв:
|
Странички для эсперантистов:
Смотрите также этимологию базовых корней эсперанто на дочернем сайте "Лексиконы".
Кроме того, введён в действие (пока с небольшим количеством информации) эсперантский вариант сайта garshin.ru.
Ключевые слова для поиска сведений по вспомогательному международному языку эсперанто и его потомкам:
На русском языке: эсперантология, всемирный язык эсперанто, проект доктора Людвига Заменгофа,
эсперантист, эсперантоид;
На английском языке: Esperanto, esperantology.
|
|