|
|
|
Семитские языки - одна из ветвей афразийской, или семито-хамитской, макросемьи языков. Распространены в Западной Азии и Африке севернее Сахары. Число говорящих 193 млн. чел.
На этой странице представлены следующие семитоведческие разделы:
Также смотрите страницу об афразийском языкознании [афроазиатике].
Семитские языки разделяются на группы:
Южно-центральная, южно-периферийная и эфиосемитская группы объединяются нередко в одну южную, или юго-западную группу. А северо-западные и юго-западные семитские языки также объединяют в западно-семитскую языковую ветвь - в противовес восточно-семитской (аккадской).
Обычный порядок слов (кроме аккадского языка): сказуемое, подлежащее, дополнение; определение всегда следует за определяемым.
Большую роль играет именное определение в родительном падеже, причем определяемое получает особую форму "сопряженного состояния (статуса)".
Характерные черты фонетики семитских языков:
Сибилянтные аффрикаты и латеральные согласные были рано утеряны, но, по-видимому, должны быть реконструируемы для общесемитского праязыка.
Корень глагола и отглагольных имен обычно состоит из трех согласных, несущих основное словарное значение,
в то время как огласовка, а также суффиксы, префиксы и инфиксы уточняют значение или передают грамматическую категорию,
например, араб. kataba 'он писал', kutiba '(был) написан', ?a-ktaba 'заставил написать',
katib-un 'пишущий, писец, секретарь', kitab-un 'письмо, книга',
ma-ktab-un 'время письма; место, где пишут: школа, кабинет, контора, письменный стол'.
Формы арабского глагола:
(Из "Основ общего языкознания Степанова" - здесь непонятно с формами 5 и 6)
В глаголе находят отражение категории лица, числа, рода, субъекта
(объект действия может выражаться местоименным суффиксом),
а также вида/времени, наклонения (только в мертвых семитских языках),
породы и залога (пассив вторичен, и большей частью средства его выражения выработаны не полностью).
Обычно существует 2 вида - совершенный (пунктивный) с суффиксальным спряжением
(1-е л. ед. ч. -ku, -tu, 2-е л. муж. рода -ta, -ka, жен. рода -ti. -ki)
и несовершенный (курсивный) с префиксальным спряжением (1-е л. 'а-, 2-е л. ta-. 3-е л. -ya и т. д.);
в аккадском языке в глаголах действия префиксальное спряжение имеет оба вида
(курсивный - с полногласием основы, пунктивный - с неполногласием или с инфиксом -t-;
остатки этого явления - в южно-периферийных и эфиосемитских языках).
В дальнейшем совершенный вид развивается в прошедшее время, несовершенный вид - в будущее (иврит, арамейский) или настоящее (арабский); в первом случае настоящее передается с помощью причастия, во втором случае будущее - с помощью специальной проклитики. Особенно характерно для семитских языков наличие так называемых пород. Породы (усилительная, заставительная, возвратная и многие другие) модифицируют первичное значение глагола. Каждая порода имеет полную глагольную парадигму, передающую все выражаемые глаголом категории и все отглагольные имена.
Именной корень имеет вид: CVC, CSC, CV'CS, CVSC (S - сонант), но в южно-семитских языках имеет тот же характер, что и глагольный корень.
В семитских языках существует категория статусов, или состояний имени, зависящих от синтаксической роли данного имени в каждом данном случае и различающихся морфонологически, но по-разному в различных семитских языках.
Различаются 2 рода (мужской, немаркированный, и женский, обычно маркированный специальным суффиксом: иногда различаются только по согласованию).
В старо-аккадском языке 6 падежей (в т. ч. особый падеж, или статус,
маркированный -0 или -а для имени в роли предиката или вне синтаксической связи),
в других старо-семитских языках 3 падежа (-u именительный, -i родительный, -а винительный);
в живых семитских языках падежей нет.
Имеются двойственное и множественное число; последнее в южно-семитских [арабских, йеменских, эфиопских]
языках большей частью вытеснено различными собирательными существительными,
образованными путем перегласовки основы ("ломаное множественное": bab- 'дверь', мн. ч. 'abuab'-;
'alim 'ученый', мн. ч. 'ulama'-; gurnal 'журнал', мн. ч. garanil).
В ряде арабских существительных единственное число выражено трансфиксом -а...#-,
а множественное — трансфиксом -U...U-. Сравните:
1) bajt 'дом' — bujut 'дома' (при корне b...j...t);
2) dars 'урок' — durus 'уроки' (при корне d...r...s).
Так же и в заимствованном из европейских языков: bank 'банк' - bunuk (корень b...n...k).
Прилагательные иногда отличаются специфическими суффиксами
(напр., "нисбы", или притяжательные прилагательные на -ii-, -ai-),
но в основном иным образованием множественного числа, а также синтаксически.
Различаются местоимения:
В семитских языках существует сложная система словообразования с помощью аффиксов и главным образом изменения огласовки (образующих имена действия и состояния, места, орудия действия, единичности, собирательности, профессии и многие другие).
Для расшифровки древнесемитских текстов (в т.ч. протосинайских и протопалестинских) нужно учитывать следующую статистику по фонетическому облику начала и конца слов:
Древнейшие памятники семитских языков - аккадские клинописные тексты Ирака и эблаитские - в Сирии (сер. 3-го тыс. до н. э.), а также собственные имена и названия местностей Палестины, сохранившиеся в египетских надписях 3-2-го тыс. до н. э. Обширная письменность имеется на аккадском языке (клинопись, 3-е тыс. до н. э. - 1 в. н. э.), древнееврейском и иврите (с 12 в. до н. э., алфавит западно-семитского, вероятно, финикийского, происхождения), на арамейских диалектах, особенно на сирийском (с 8 в. до н. э., алфавит того же происхождения), эфиопском (слоговое эфиопское письмо южно-аравийского происхождения, с 4 по 20 вв.). Очень богата литература на арабском языке (алфавит арамейского происхождения - арабское письмо с 4 в.).
Известны тексты на угаритском (угаритское письмо, 14 в. до н. э.). финикийско-пуническом [карфагенском] (финикийское письмо, 13 в. до н. э. - 4 в. н. э.), минейском, сабейском, катабанском и др. (южно-аравийское эпиграфическое письмо, вероятно, финикийского или другого западно-семитского происхождения, кон. 1-го тыс. до н. э. - 7 в. н. э.). Свою письменность имеют языки тиграй, амхарский (на базе эфиопского письма), мальтийский (латиница).
И. М. Дьяконов. Семитские языки. (Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. - С. 442-443)
Также смотрите библиографию по афразийским языкам и литературу о праафразийском языке.
Ключевые слова для поиска сведений по семитскому языковедению:
На русском языке: семитское языкознание, семитология, литература семитических народов, литературно-письменные традиции семитов;
На английском языке: Semitology.
|
|